top of page
Search
Writer's pictureHoc Vu Tieng Trung Ni Hao

MẪU CÂU CHÚC TẾT THÔNG DỤNG - TẾT 2023

Chúc Tết là một nét đẹp truyền thống văn hóa không thể thiếu của người Việt Nam trong những dịp Tết đến Xuân về, nếu bạn muốn học những lời chúc bằng tiếng Trung để gửi lời hay ý đẹp đến mọi người thì hãy để Nihao giúp bạn nhé!


21 mẫu câu chúc Tết bốn chữ

Tiếng Trung

Pinyin

Nghĩa

飞黄腾达

Fēi huáng téng dá

Thăng quan tiến chức

生意兴隆

Shēngyì Xīnglóng

Buôn may bán đắt

一本万利

Yī běn wàn lì

Một vốn bốn lời

东成西就

Dōng chéng xī jiù

Thành công mọi mặt

大展宏图

Dà zhǎn hóng tú

Sự nghiệp phát triển

一帆风顺

Yī fān fēng shùn

Thuận buồm xuôi gió

恭喜发财

Gōngxǐ fācái

Cung hỷ phát tài

十全十美

Shí quán shí měi

Thập toàn thập mỹ

马到成功

Mǎ dào chéng gōng

Mã đáo thành công

大吉大利

Dàjí dàlì

Đại cát đại lợi

万事如意

Wàn shì rú yì

Vạn sự như ý

合家平安

Hé jiā píng'ān

Cả nhà bình an

万寿无疆

Wàn shòu wú jiāng

Sống lâu trăm tuổi

年年有余

Nián nián yǒu yú

Ấm no sung túc

一团和气

Yī tuán hé qì

Cả nhà hòa thuận

身体健康

Shēntǐ jiànkāng

Sức khỏe dồi dào

学业进步

Xuéyè jìnbù

Học hành tiến bộ

如意吉祥

Rú yì jí xiáng

Như ý cát tường

心想事成

Xīn xiǎng shì chéng

Cầu được ước thấy

财源滚滚

Cáiyuán gǔngǔn

Tiền tài sung túc

恭祝新春

Gōng zhù xīnchūn

Cung chúc tân xuân

Chúc mọi người học tốt và có một năm mới - năm 2023 thật hạnh phúc, thành công nhé!


Xem thêm:


168 views0 comments

Commenti


bottom of page